A côté du moindre cauchemar, un enfer réel aurait quelque chose de rassurant; mais l'enfer n'est ni réel ni à côté.
Dans le rêve, la terreur réveille; dans la réalité aussi.
S'il fallait reprocher quelque chose à "la religion", ce serait d'avoir subtilisé à l'homme son bien le plus précieux et le plus assuré, la certitude de sa mort; non seulement pour la risquer en spéculations incertaines, mais pour la lui rapporter en dividendes d'incertitude, selon une économie durable d'investissement et d'asservissement, sous le régime de la carotte et du bâton. Ce serait toutefois oublier que ladite "religion" ne fut qu'un jeu de masques de l'homme, et qu'il lui fallait payer ce prix d'aliénation exorbitant pour se l'approprier et l'apprécier précisément comme son bien, le seul inaliénable.